青岛市贸促会成功调解一起涉外法律纠纷

本报讯 2017年12月20日，巴拿马某公司到青岛市贸促会寻求法律援助，称该公司自5月份开始，先后通过8个订单向青岛市某企业购买了一批纸张，并支付了108000美元的货款，但青岛企业一直没发货。青岛市贸促会接待人员立即与青岛企业取得联系。该企业承认已收到对方货款，但因排污达不到国家环保要求，近期被环保部门责令停产，导致无法履约，企业已与巴拿马公司多次沟通，但对方始终不信。

在了解情况的基础上，青岛市贸促会向巴拿马公司解释了目前中国环保治理工作的严格要求，一批环保不达标的造纸厂被责令停产确是事实。经过耐心细致地调解，双方现场达成协议，青岛企业表示将分批退回货款，巴拿马公司表示不再追究青岛企业违约责任，并感谢青岛市贸促会的帮助。

为此，青岛市贸促会提醒广大企业，如果在履行涉外商事合约过程中遇到纠纷，可以到贸促会寻求调解。此外，因地震、洪水等自然灾害或国家行政行为等不可抗力导致无法履约的，亦可以到贸促会办理国际商事证明书，为免除违约责任提供证据支持。

（田宗学）