上交会亮相捷克展

    当地时间10月3日，第58届捷克布尔诺国际机械工业博览会在捷克BVV国际展览中心举办。中国首次以主宾国身份组建中国馆参加博览会。中国贸促会负责本次博览会中国合作伙伴国活动的协调与联络。根据中国贸促会的总体规划，上海展团把中国（上海）国际技术进出口交易会（以下简称“上交会”）活动整体纳入中国国家馆，作为“中国馆”活动的重要组成部分。上海市贸促会作为活动的承办单位之一，主要负责协调举办产品展示、技术交流、企业对接等活动，并邀请中捷两国领导出席相关活动，同时为有关企业和政府之间以及企业与企业之间的深度沟通、合作提供支持和服务。

    上海市贸促会会长杨建荣表示，捷克地理位置重要,是中东欧地区的传统工业强国，重工业实力雄厚，在中东欧地区分量和影响力突出。在经贸领域，中捷两国双边贸易稳定增长，投资稳定扩大，中国是捷克在欧盟外的第一大贸易伙伴，捷克是中国在中东欧地区的第二大贸易伙伴。两国在金融、航空、机械、环保等领域签署了多项合作协议，合作水平和规模不断提升。中捷两国去年11月签署了共同推进“一带一路”建设的谅解备忘录。捷克是中东欧国家中首批签署此类合作文件的国家之一。

    本届展览会上，已经连续举办四届的上交会首次“出海”，亮相布尔诺国际机械工业博览会中国馆，展览面积416.8平方米，共有45个标准展位，近20家代表上海自主创新水平的企业参展。

    杨建荣表示，上交会之所以将首次海外展选择在捷克与捷克布尔诺国际机械工业博览会同期举办，就是考虑到了捷克提出的“捷克工业4.0”，与“中国制造2025”规划在理念和发展路径上能够有效对接。此次，上海提出“开放、合作、创新”的展会主题，旨在着力推动国际工业技术交流和产能合作，深化中捷两国战略伙伴关系。展会期间还专门举行了以“‘中国制造2025’对接‘捷克工业4.0’”为主题的中捷工业贸易与投资合作论坛。

    本届机械展吸引了来自世界各地的1700多家机械行业知名企业参展，规模为8年来最大。中国共派出150多家企业参展，当地媒体称“第58届捷克布尔诺国际机械展迎来历史上最大规模的中国展团。”

    上交会执行办公室常务副主任、上海市商务委主任尚玉英表示，此次上交会捷克展期间，中捷双方进行了会晤，一致认为，捷克与上海当前都处于经济转型、产业结构调整、实现创新驱动发展的关键时期，有共同的目标，共同的追求和共同的利益。应着力深入四方面的合作把两地之间的经济互补性转化为共同发展的推动力：一是积极扩大双向投资和贸易规模。2015年上海与捷克的进出口贸易总额、投资总额分别为22.6亿美元、8400多万美元，占上海进出口贸易和双向投资的比重很低，双方在汽车、航空、能源、环保等先进制造业领域以及水晶、酒类等消费品领域的投资、贸易潜力很大，需求也较大；二是积极推进贸易投资便利化、自由化。双方可以充分利用上海自贸区制度创新的优势和捷克地处欧洲“心脏”的优势，在构建自由贸易体系和开放型经济体系方面加强合作，先行探索，发挥好捷克在畅通上海与中东欧国家投资贸易发展领域所起到的“领头羊”作用；三是积极促进两地创新资源的开放流动。上海正在全面建设具有全球影响力的科创中心，捷克拥有丰富的高科技人才和一批创新型、技术型企业，双方可以通过上交会等多种形式和渠道建立创新网络，为两地技术、人才等高效自由流动创造条件；四是积极支持在基础设施建设、旅游、文化等其他领域的合作。      

    （吴卫群）