主办单位:中国贸易报社

第A1版:经贸要闻 4下一版
第A1版            经贸要闻
 
今日关注

2012年8月30日 星期    返回版面目录

放大 缩小 默认        

埃及总统穆尔西访华 希望中埃经贸再上层楼

来源:中国贸易报  

    本报记者  顾晨曦  摄

    译文:

    奉至仁至慈真主之名

    值此首度访华之际,我谨代表埃及人民,向平稳发展的中国和伟大的中国人民致敬。

    埃及将成为面向非洲和中东地区的门户。放眼未来,我期待中国成为埃及的战略盟友和主要伙伴。

    我向所有中国和埃及的投资商们表示赞赏和感谢,祝他们一切顺

    ■本报记者  杨颖

    伴着“复兴,人民的意愿”与“团结就是我们的力量”的竞选口号,埃及迎来了首位民选总统穆罕默德·穆尔西。新人新气象,富有改革魄力的新总统上任不到两个月,就在外交事务上频展拳脚,其中一个大动作就是8月28日至30日对中国进行国事访问。这是穆尔西总统就职以来首次出访非阿拉伯国家,因此备受世界关注。

    埃及《金字塔报》称,埃及总统此次访华在一定程度上颠覆了西方大国在埃及外交中占有优先地位的传统,也表明中国在埃及首位民选总统全球外交战略中占有重要地位。而一些西方媒体则大呼意外,酸溜溜地评论,穆尔西中国行是“为钱而来”。

    诚然,对于动荡之后的埃及而言,目前急需外部援助,寻求经济方面的支持与合作、吸引中国企业赴埃投资是穆尔西总统访华的重要目的。但是,接续长期保持的中埃友谊,用平衡外交为百废待兴的埃及带来更好的发展更加关键。

    8月29日,由中国贸促会与埃及驻华大使馆共同主办的中国-埃及商务论坛在京召开。在论坛上,穆尔西总统表示,当前,埃及正在逐步崛起,处于国家发展振兴的特殊阶段,需要朋友的支持,希望能够借鉴中国改革开放以来的成功经验,加强对华合作,共同开创两国关系的美好未来。中埃都是文明古国,历史悠久,中国是埃及的重要伙伴,未来,希望两国可以更多地开展经贸合作,让古丝绸之路重现繁荣。

    中国贸促会会长万季飞在致辞中指出,埃及是第一个与中国建交的阿拉伯与非洲国家,建交56年来,两国关系健康稳定,经贸关系迅速发展。目前,埃及已成为中国在非洲的第五大贸易伙伴,两国经贸合作潜力巨大,前景广阔。

    据了解,尽管2011年世界范围内经济总体低迷,中埃双边贸易额仍达到88亿美元,同比增长26.5%,其中,中国出口73亿美元,同比增长20.6%,埃及出口15亿美元,同比增长65%。2012年,中埃贸易依然保持良好势头,1月至5月,双边贸易额达到35.5亿美元。中埃同为发展中大国,在发展路径和发展任务方面存在诸多相似之处,在经济模式和发展经验方面也存在较多互补之处,两国经贸合作具有巨大潜力。

    会上,埃及工业与外贸部长哈提姆·萨利赫、投资部长乌萨玛·萨利赫分别向与会企业介绍了埃相关行业发展情况、投资机遇和优惠政策等等。据乌萨玛·萨利赫介绍,目前,埃及工业、农业、能源、旅游业、纺织、物流等领域都存在发展机遇。同时,埃及与许多国家签署了多边和双边贸易协议,这为中国企业从埃及走向周边其他国家特别是阿拉伯国家提供了便利。此外,苏伊士运河走廊项目、东塞得港项目等大型项目都在积极建设推进中,存在很多发展机会,希望这些项目也能够得到中国投资者的关注。

关于我们 | 报纸征订 | 投稿方式 | 版权声明
主办单位:中国贸易报社 | 通讯地址:北京市三元西桥中国贸易报社