意大利德龙从宝洁手中买下博朗品牌生产许可权

    意大利德龙电器有限公司（以下简称德龙）（www.delonghi.com）与宝洁公司（以下简称宝洁）（www.pg.com）达成协议，收购宝洁所拥有的博朗品牌永久使用权，用于生产厨房小家电、蒸汽电熨斗及其他家庭小电器产品。

    除了博朗品牌及（上述产品的）相关专利使用权之外，交易还包括收购一些生产性资产，以及上述产品的相关存货。预计主要是德国的一部分宝洁雇员，将在收购完成之后成为德龙电器的员工。宝洁公司仍将是博朗品牌的所有方。

    “我们为与宝洁在博朗的小家电业务中达成收购协议而感到自豪。”德龙集团首席执行官法比奥·德龙表示，“这一著名品牌将帮助我们加强高端小家电市场中的公司战略发展，保持高水平的质量、创新和设计。”

    美银-美林、贝恩咨询公司、伟凯律师事务所、普华永道会计师事务所以及比斯科乔·诺比利税务及律师事务所，分别担任德龙电器的财务咨询、战略咨询、法务咨询、会计咨询以及税务咨询。 （张笛）