AI大模型能解锁中企出海的巴别塔吗？

施工热火朝天，语言壁垒却卡住现场指挥，效率受到大幅制约。

大单即将签约，一处术语翻译不准确引发客户疑虑，业绩瞬间悬于一线。

精密设备投放生产，但说明书没有母语版，差点使用不当造成损失。

越来越多的中国企业扬帆出海，而语言成为前行之路上的“逆风”。近期，在第22届中国—东盟博览会上，科大讯飞发布星火东盟多语言大模型底座及系列AI产品，并与东盟多国机构签约，为中企解决海外语言挑战提供技术支撑，奏响中国—东盟AI生态共建序曲。

活动现场（科大讯飞供图）

科大讯飞表示，随着中国—东盟自贸区3.0版谈判的持续深化，双方合作迈入高质量发展新阶段。中企在电力、基建、数字经济等关键领域的出海建设，成为促进区域合作发展的“压舱石”。然而，在出海东盟国家的过程中，中企面临三重沟通挑战：一是小语种专业人才短缺，跨语言交流存在障碍；二是文化语境差异、专业术语误解容易引发协作偏差，影响项目推进节奏；三是基层场景存在沟通不畅等问题，制约执行层面的高效配合。

此外，在AI技术重塑全球产业格局的当下，未来的竞争不仅在于算法与算力，也关乎语言资源掌控力、文化理解力和认知重构力。由此，科大讯飞基于国产算力，构建全栈自主可控的翻译大模型体系，助力提高中企海外项目的运营效率与风险管控能力，降低跨国运营成本，强化中企在国际市场上的综合竞争力，进一步支持中国标准、中国技术、中国方案的全球化。

科大讯飞表示，当前，中国与东盟合作正向数字经济、绿色经济等新领域深化拓展。公司将持续通过自主创新推动中企实现从“走出去”到“深度融入”的跨越，为构建开放包容的国际经贸体系贡献中国科技力量。